Jaz Ratowice

Śluza Ratowice – śluza wodna zlokalizowana w 227,40 km biegu rzeki Odry, w ramach Stopnia Wodnego Ratowice. Śluza Ratowice jest śluzą komorową, pociągową, położoną na Odrzańskiej Drodze Wodnej, stanowiącą Europejski Szlak Wodny E–30. Wymiary śluzy wynoszą 187,0 × 9,6 m, przy spadzie wynoszącym 2,4 m. Zamknięcia stanowią wrota wsporne. Wybudowana została w latach 1910–1911. Śluza Ratowice jest położona na skanalizowanym odcinku rzeki Odra, w wybudowanym kanale skracającym – kanale wodnym stanowiącym cięciwę dla zakola rzeki. Poprzednimi śluzami na śródlądowym szlaku wodnym są Śluzy Oława położone w odległości 12,2 km (Śluza Oława II), a następnymi są Śluzy Janowice położone w odległości 4,6 km od Śluzy Ratowice.

Ratowice (niem. Rattwitz) – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie wrocławskim, w gminie Czernica. W latach 1809–1824 pracujący jako nauczyciel w ratowickiej szkole Baltazar Działas ułożył z inspiracji Jerzego Samuela Bandtkiego słownik dialektu dolnośląskiego, pt. „Zbiór wyrazów szląsko-polskich”, przechowywany obecnie w Bibliotece Jagiellońskiej.

Parafia św. Antoniego Padewskiego w Ratowicach – znajduje się w dekanacie Jelcz-Laskowice w archidiecezji wrocławskiej. Erygowana w 1957 roku. Obsługiwana przez księży archidiecezjalnych. Jej proboszczem jest ks. mgr Janusz Dołhun RM.

Parafia Podwyższenia Krzyża Świętego w Czernicy znajduje się w dekanacie Jelcz-Laskowice w archidiecezji wrocławskiej. Jej proboszczem jest ks. Jan Pankała. Obsługiwana przez kapłana archidiecezjalnego. Erygowana w 1988.

Czernica – gmina wiejska w powiecie wrocławskim, województwie dolnośląskim. Położona we wschodniej części województwa dolnośląskiego, graniczy od zachodu z Wrocławiem, od północy z gminami: Długołęka i Oleśnica, od wschodu z gminą Jelcz-Laskowice, od południa z gminami: Siechnice i Oława. W latach 1975–1998 gmina położona była w województwie wrocławskim. Podstawowym bogactwem naturalnym gminy jest kruszywo naturalne (piasek, żwir). Urząd gminy znajduje się w Czernicy, przy ulicy Kolejowej 3. Według danych z 31 grudnia 2014 roku gminę zamieszkiwało 12 310 osób, według danych z 31 grudnia 2019 roku – 16 619 osób, według danych z 31 grudnia 2022 roku – 18 259 osób, według danych z 31 grudnia 2023 roku – 23 450 osób. W latach 2002–2023 liczba mieszkańców wzrosła o 180,1%. Średni wiek mieszkańców wynosi 36,2 lat i jest znacznie mniejszy od średniego wieku mieszkańców województwa i kraju.

Czernica (niem. Tschirne, 1937–1945 Grossbrück) – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie wrocławskim, w gminie Czernica.

Czernica Wrocławska – stacja kolejowa w Czernicy, w województwie dolnośląskim, w Polsce.

Zakrzów – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie oławskim, w gminie Oława.

Parafia Najświętszego Serca Pana Jezusa w Kotowicach – znajduje się w dekanacie Oława w archidiecezji wrocławskiej. Erygowana w 1964 roku. Obsługiwana przez księży archidiecezjalnych. Jej proboszczem jest ks. mgr Wacław Strong RM.

Wojnowice – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie wrocławskim, w gminie Czernica, około 10 km od Wrocławia.

Kościół św. Wawrzyńca w Wojnowicach – rzymskokatolicki kościół filialny Parafii Podwyższenia Krzyża Świętego w Czernicy, znajdujący się we wsi Wojnowice w powiecie wrocławskim.

Łęg – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie oławskim, w gminie Jelcz-Laskowice.